珠子

胜日寻花浓荫落。春含喜、拾翠声作。抚仙湖眼底奔阔。栈道长,神魂惑。

浅滩搁舟船头火。亭亭立、身姿多绰。饥肠辘辘午时过。六膳肥、盐香错!

六膳:原指六种肉类食品,这里指食物丰盛。

盐香:原指盐无香味,这里指食物盐放多了太咸,太咸!

抚仙湖:位于云南省玉溪市澄江县,距离昆明52公里。湖水晶莹剔透、清澈见底。是著名的风景名胜。

译文:

阳光明媚踏春赏花正当时,花开到了鼎盛缤纷飞落。那种美妙实在令人悦目赏心,草木荣发万物吐翠,我们似乎能听到生命勃发的声音。抚仙湖碧波荡漾奔来眼底。闲步弯弯曲曲的栈道旖旎迷人的风光充满了诱惑令人神魂颠倒。

湖边沙滩上两只搁浅的小船,船头高高翘起向湖面延伸,那里成了美女们争相拍照的好地方。各个使出浑身解数,各种姿势摆拍,风姿美极了。等到饥肠辘辘的时候,才发现早已过了中午饭点,这才快马加鞭随意进了一家路边饭店,点了丰盛的吃食,店家每道菜都放了不少的盐,太咸啦!

(图片由同游老师拍摄)



转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/4156.html